Map Reference: Hough 7
Name Type: watercourse
Meaning: Loch Cùl na Beinne - loch at the back of the hill
Loch na Buaile - loch of the enclosure - buaile 'fold, pen, Early Irish buale' (MacBain)
See Earblaig in Longships on the Sand.
Other Forms: Possibly Loch Aglim - The Turnbull Map of Tiree 1768 and accompanying survey text.
ONB p.66 gives Loch Earblaig with Loch Earraballach crossed out. "Loch of the many tails" crossed out
Loch Earblaig - OS
Loch Cùl na Beinne - Alasdair Sinclair, Greenhill, 12/1993
Loch Eallabal - Alasdair Sinclair, Greenhill, 12/1993
Loch na Buaile - Donald Eachainn Kennedy, Balevullin, 2/2006
Related Places: Loch Aglim
Information:This loch is said to contain an old whisky still, hidden there to escape the gaugers - Sandy MacKinnon, Kilkenneth (Sandaidh Ghobhainn), 11/1993. The loch lies over Tobar na Naoi Beò - Sandy MacKinnon, Kilkenneth (Sandaidh Ghobhainn), 11/1993.
The OS shows a small stream just north west of this loch.
Local Form:
Languages : Gaelic, ObscureInformants: Alasdair MacDonald, Druimasadh, Balevullin, 11/1993 and 3/1994
Informant 2: Alasdair Sinclair, Greenhill, 12/1993
Informant 3: OS
Leave a Reply